【示例】展厅十二分钟讲解录音的字幕整理
已发布自定义服务【示********理台 发布于 2026-10-2416 次浏览
预算面议
已有 0 条报价
需求描述
展陈讲解录了几个版本,里面有停顿和口头重复,直接转出的字幕很难读。希望先整理成适合屏幕阅读的句子,专业名词以提供的展品说明为准,听不清的地方标注出来。
具体范围
处理总长十二分钟的授权普通话音频,校对转写、划分字幕行并对齐时间,交付SRT字幕、可编辑文字稿和疑问词表各一份。
交付与验收
三个工作日交付,抽查每两分钟的时间对齐情况,字幕不跨越明显停顿;提供一轮术语核对及一轮错字修正。
补充说明
不做视频剪辑、配音或外语翻译,不擅自补写听不清内容,不处理包含真实个人身份资料的音频。
展示示例:以下为虚构业务场景,仅用于浏览效果,不接受报价、联系或交易。